需要办理韩国海牙认证或公证吗


韩国自2007年7月14日起加入海牙公约,经韩国外交部海牙认证的官方或私人文件,可在全世界120多个国家(地区)使用。
认证范围
个人文件
——
个人印鉴证明书授权(委托)书认证
监护委托书认证
韩国学位证/成绩单认证
银行存款余额证明婚姻状况认证
出生证明认证
...

公司授权授权(委托)书认证
授权书认证
合同书认证
自由贸易许可(CFS)认证
商标注册书认证
韩国通关文件认证
...
公司文件
——
官方文件
——
韩国房产登记证认证
韩国身份证认证
护照认证
韩国KC认证
FTA产地证认证
...


大使馆认证
——

韩国出具的各类文件,

若要拿到以下非海牙条约成员国/地区使用,

需要在文件使用国驻韩国首尔大使馆

或领事馆完成领事认证(也称为文件的合法化)。


海牙协议缔约国于1961年通过取消或简化认证手续,目前有超过120个签约国加入海牙协议,经过海牙认证的文件即可在协约国/地区内使用,在非签约国使用需要经过该国驻外大使馆认证。如:美国,泰国,马来西亚,阿联酋都不是海牙认证缔约国。
韩国海牙认证
Apostille

韩国外交部的海牙认证本身是一种印刷形式,由10个编号的标准字段组成。

顶部是文本APOSTILLE,下行为法语文本“1961年10月5日海牙公约”

此标题必须用法语书写,加注才有效。在编号字段中,添加了以下信息:


国家:[Republic of Korea]

已由[公证律师 PARK MYONGCHOL ]签署

以[如公证人]的身份行事

带有[公证人]的印章/图章

在[例:首尔]

[例如2021年7月29日]

由[例:韩国司法部]

认证编号…[例:XX123451245]

[韩国司法部]印章/签名

文件提交

提供须认证文件的电子版/原件

委托办理
确认报价并委托
提供对应语种翻译文稿
由韩国公证律师签字
韩国外交部海牙认证加签
提供翻译件
韩国公证
韩国海牙认证
韩国海牙认证流程

在线申请
申请人
*
手机号码
您的邮箱
*
选择服务
*
使用国家/地区名
*
翻译语种
*
文件用途
*
文件上传
未选择文件

最多6个文件,每个100M以内

暂无文件,请上传文件
    *
    是否持有原件
    其他事项
    *
    验证码
     换一张
    *
    提交
    韩国海牙认证适用国家/地区

    韩国海牙认证适用国家/地区

    地区 数量 国家/地区
    亚洲 32 中国大陆、香港、澳门、日本、韩国、新加坡、菲律宾、越南、泰国、马来西亚、缅甸、印尼、印度、沙乌地阿拉伯、巴林、阿曼、伊朗、叙利亚、黎巴嫩、约旦、伊拉克、以色列、哈萨克、土耳其、亚美尼亚、阿塞拜疆、汶莱、赛普勒斯、乔治亚、吉尔吉斯、蒙古、乌兹别克
    欧洲 42 英国、德国、法国、俄罗斯、荷兰、比利时、奥地利、丹麦、捷克、芬兰、希腊、义大利、冰岛、卢森堡、西班牙、葡萄牙、波兰、挪威、瑞典、瑞士、阿尔巴尼亚、安道尔、白俄罗斯、波士尼亚与赫塞哥维纳、保加利亚、克罗埃西亚、爱沙尼亚、匈牙利、爱尔兰、拉脱维亚、列支敦斯登、立陶宛、马其顿、马尔他、摩尔多瓦、摩纳哥、蒙特内哥罗(黑山)、罗马尼亚、塞尔维亚、斯洛伐克、斯洛维尼亚、乌克兰
    中南美洲 23 巴哈马、哥斯大黎加、多米尼克、多明尼加、萨尔瓦多、格瑞那达、宏都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿马、圣克里斯多福与尼维斯、圣露西亚、圣文森及格瑞那丁、千里达及托巴哥、玻利维亚、阿根廷、巴西、智利、秘鲁、巴拉圭、委内瑞拉、哥伦比亚、厄瓜多、乌拉圭
    大洋洲 5 澳洲、纽西兰、萨摩亚、斐济、马绍尔群岛
    非洲 9 埃及、南非、奈及利亚、布吉纳法索、赖比瑞亚、毛里求斯、圣多美普林西比、塞席尔、史瓦济兰)
    北美洲 2 美国、加拿大

    如有文件要在这些地方使用,我们可以协助您。
    找不到您需要的国家地区吗?欢迎直接在线询问。

    > 韩国海牙认证Q&A
    韩国公证、海牙认证和领事馆认证有什么分别?

    韩国公证:
    韩国公证是公证人在见证签名或认证文件后在文件上签署并加盖公证人钢印的过程。

    韩国海牙认证:
    韩国有些文件在经过国际公证人的公证后,会被使用文件的国家或地区(而一般这些都是《海牙公约》的签署国或地区)要求将这些文件以海牙加签认证的方式进一步认证,以验证公证人的身份、签名和钢印。香港特别行政区高等法院负责签发海牙认证。韩国获取海牙认证相对并不繁琐,法庭通常需要2天的时间发出海牙认证。

    韩国领事馆认证:
    韩国对于非《海牙公约》的签署国或地区,经公证人公证的文件,必须先由相关国家或地区在香港的领事馆加签认证后,才能在该国家或地区使用。从韩国领事馆获取文件认证会因应每个领事馆对于文件认证的个别要求而有所不同,包括多项具体要求。因此,为避免领事馆因公证方式错误拒绝认证文件,一般会代表客户处理整个从公证到海牙认证(如有必要)再到领事馆认证的所有事宜。

    哪些文件可以进行韩国海牙认证?

     海牙认证是一种更简化的手续,其目的与认证相同,适用于1961年10月5日海牙公约缔约国,适合所有缔约国之间的文书,包括但不限于:个人文件,商业文件,医疗文件等。

    必须提供原件才可以办海牙认证吗?
    办理韩国的海牙认证通常只用提供文件(签字或盖章)的电子版即可。
    韩国的海牙认证是否被国内接受?
    可以,中华人民共和国自2023年11月7日起加入《海牙认证公约》,自该日起,中国和韩国当局签发的《公约》范围内证书或文件的领事认证将被附加海牙证明书(Apostille)取代。此后,中国驻韩国大使馆停办中国文件的领事认证,韩国外交部签注的海牙认证可直接在中国被承认。

    建议申请前,先向国内用文机构了解文件相关要求。

    韩国海牙认证的签发部门是什么?
    根据文件类型和签发机构,大韩民国(韩国)有两个机构可以签发加注:
    韩国司法部(韩语:법무부) 韩国外交部(朝鲜语:대한민국 외교부) 在韩国,加注本身是一种印刷形式,由10个编号的标准字段组成。顶部是文本APOSTILLE,其下放置了法语文本“1961年10月5日海牙公约”(“1961年12月5日
    韩国海牙认证的签注包括哪些内容?
    ABUIABACGAAglaHLvAYolryQ5AIw5AI47gM

    韩国海牙认证通常由韩国外交部签发,由10个编号的标准字段组成。顶部是文本APOSTILLE,

    其下放置了法语文本“1961年10月5日海牙公约”(“1961年12月5日《海牙公约》”)。此标题必须用法语书写,加注才有效。

    在编号字段中,添加了以下信息:

    国名:[韩国]

    已由[例:朴敏正]签署

    以[如:公证人]的身份行事

    带有[例:公证人]的印章

    在[例:首尔,2023年7月29日]

    由…[例:韩国司法部]

    [签发加注的机构]印章/图章

    签名

    办理韩国大使馆公证需要几天?
    根据申请国家/地区大使馆或外交代办机构的处理时限,通常为1-5个工作日。
    办理韩国海牙认证需要几天?
    根据文件的内容,语种和页数,包括翻译及海牙认证通常需要1-5个工作日。
    我如何收取办理完毕的韩国海牙认证(公证书)?
    您可以根据实际情况选择自取,或安排邮寄(运费另计)。
    KPLUS PARTNERS
    地址 :339, 12FL, No.369, Gangnam-daero, Seocho-gu, Seoul,  Korea (Seocho-gu, Asset Tower)
    邮箱 :master@investkorea.net
    ▲ 服务范围
    ▲ 常见问题
    ▲ 联系我们
    Add :339, 12FL, No.369, Gangnam-daero, Seocho-gu, Seoul,  Korea (Seocho-gu, Asset Tower) ,Zipcode: 06621